Testing classic theories of migration in the lab